Article / Organisation de la profession

Marchés de représentation en justice : le Conseil d’État précise le rôle de l’avocat (CE, 17 juillet 2026, n°515310, Société NNG Avocats : Lebon T.)

Dans cette décision du 17 juillet 2026, le Conseil d’État s’est prononcé sur un marché conclu par la Ville de Paris portant sur sa représentation dans les contentieux relatifs au stationnement payant à Paris.
Si les services juridiques de représentation en justice assurés par un avocat peuvent être dispensés des obligations de publicité et de mise en concurrence, les prestations doivent être effectivement fournies par un avocat.

En l’espèce, l’essentiel de l’exécution du marché, notamment la rédaction de plusieurs milliers de projets de mémoires, était sous-traité à une société dans laquelle n’exerçait aucun avocat, les mémoires étant ensuite relus et signés par une seule avocate.
Le Conseil d’État a, en conséquence, annulé le marché conclu par la Ville de Paris.

En effet, la représentation en justice par un avocat ne peut se limiter à la relecture et à la signature d’actes préparés par des non-avocats.

Yves Avril peut être joint par mail ou téléphone

Par email à yavril@orange.fr
Téléphone au : +33 2 96 70 26 28
Yves Avril
4 Place Glais-Bizoin
22000 SAINT-BRIEUC

Souvent les personnes qui sollicitent des avis, des conseils ou des préconisations ont connu des déceptions dans leurs relations avec les avocats (honoraires, responsabilité civile, disciplinaire ou pénale). Il est impératif de ne pas entretenir des illusions et d’ajouter des coûts quand aucun espoir raisonnable n’est permis. La rémunération de la consultation, sauf exceptions limitées, sera convenue selon une base forfaitaire, comprenant tous les frais. 

Pour assumer pleinement son rôle de conseil, Yves AVRIL propose avant toute intervention, en toute indépendance, une consultation écrite et motivée, exprimée dans un délai convenu et raisonnable. 

Cette consultation préconisera des actions ou les déconseillera. Ce n’est qu’à l’issue d’une consultation positive que des diligences seront envisagées. Elles seront encadrées par une convention librement déterminée, décrivant avec précision la mission et sa rémunération.