Un appel est déclaré caduc pour défaut de dépôt des conclusions dans le délai de trois mois de l’article 908 du Code de procédure civile.
Pour éviter cette sanction le client produit un certificat médical concernant la maladie de son avocat et soutenant l’existence d’un cas de force majeure.
La Cour de cassation rejette le pourvoi : la partie doit prouver que les effets de la caducité ne pouvaient être évités par des mesures appropriées. Or rien ne prouve que l’avocat, lorsqu’il traitait des dossiers de sa clientèle personnelle, ne bénéficiait d’aucun support de la part du cabinet d’avocats dans lequel il exerçait. Le cabinet était constitué d’une trentaine de personnes et notamment une équipe dont il faisait partie. Il s’en déduisait qu’un membre de cette équipe était en mesure de le suppléer en cas d’empêchement et de suivre ses instructions.
Le cas de force majeure est donc écarté.
