Pouvoir de la cour d’appel en matière disciplinaire. Un renversement de jurisprudence ? (Civ. 1ère, 23 novembre 2023, n° 21-19.480, à publier au Bulletin)
On pouvait jusqu’ici penser que le rapport d’instruction, dans la procédure disciplinaire, était obligatoire. Il était jugé que son annulation entraînait celle de la procédure. Néanmoins, sans se voir opposer la règle « non bis in idem », il était reconnu que